أكد الليبى عبد الباسط تنتوش الوسيط الرسمى فى صفقة انتقال عماد متعب لنادى ستاندرليج، أنه قام بالجلوس مع رئيس النادى من أجل إنهاء الأزمة الخاصة باللاعب بحكم تقربه الشديد منه وفسخ التعاقد بالتراضى، وتابع: "إلا أن رئيس النادى عرض مليون يورو كتعويض على فسخ التعاقد، مشدداً على أن رئيس النادى عصبى جداً وعنيد ولا يرضى بأى حال من الأحوال إنهاء المشكلة بسهولة وبدون الحصول على تعويض مادى كبير أو إحالة الموضوع لـــ"الفيفا".
وأشار تنتوش فى تصريحات تليفزيونية إلى أن اللاعب كان يمكن من أفضل مهاجمى الدورى البلجيكى، خصوصا أن الجماهير كانت سعيدة عندما تم التعاقد مع متعب، لكن ما حدث جعل الجماهير البلجيكية غاضبة منه وقد لا تستقبله بحفاوة فى حالة عودته للفريق.
وفى المقابل قام نادر شوقى وكيل أعمال اللاعب بمداخلة تليفونية، قائلاً إن المبلغ الذى يتحدث عنه مسئولو ستاندرليج مبالغ فيه وغير منطقى، بالرغم من قناعته الشخصية باحترام التعاقد، مؤكداً على أن متعب لديه ظروف شخصية يرفض الإفصاح عنها هى التى منعته من الاستمرار بالنادى البلجيكى.